各位亲爱的狮友：

    2008年5月12日 14时28分，在四川省汶川县发生了7.8级强烈地震，截止到目前为止，已有9216人死亡，倒塌房屋50余万间，灾情十分严重。国务院总理温家宝已亲临灾区指挥救灾，千余名解放军和武警官兵正战斗在抢险救灾的第一线。

    我们中国狮子联会北京地区所有狮友一直秉承着慈善和服务的精神，在第一时间对那些需要帮助的人尽我们的绵薄之力。在此，我们郑重地向各位狮友倡议，向灾区伸出我们的援助之手，献出我们的爱心。请即刻联系北京狮子会办公室或各服务队，捐款捐物皆可。

    我们热切地期待着您的参与！您的慈善爱心之举将为灾区人民送去温暖和希望！ 万分感谢！

    户名: 中国狮子联会

    开户行: 工行地安门支行官园分理处 帐号:0200098209014400271

    中国狮子联会

    北京地区理事会

    2008年5月13日